مزه‌ی بهاری: در شام آوریلی چه سفارش بدهیم

مزه‌های (meze) فصلی — از سبزی تازه تا ماهی نورس.

New Time Investment یک آژانس املاک در آلانیا (آنتالیا، ترکیه) است. ما به خریداران بین‌المللی کمک می‌کنیم تا آپارتمان، ویلا و املاک تجاری را انتخاب، خریداری و اجاره کنند، معامله را انجام دهند، اقامت دریافت کنند و ملک را مدیریت کنند.

خدمات

  • فروش املاک در آلانیا
  • اجاره آپارتمان و ویلا
  • مدیریت املاک
  • کمک برای اقامت و شهروندی ترکیه
  • ترانسفر از فرودگاه آنتالیا
  • پشتیبانی حقوقی معامله

مناطق آلانیا

  • Mahmutlar
  • Oba
  • Avsallar
  • Kargıcak
  • Kestel
  • Tosmur
  • Cikcilli
  • Centre

آوریل در آشپزی ترکیه یعنی گذار از آشپزی «گرمابخش» زمستانی به آشپزی سبک بهاری. صحنه‌ی اصلی این دگرگونی، سفره‌ی مزه (meze) است و در آلانیا هم‌اکنون بهترین زمان برای چشیدن تازه‌های فصلی است.

نخستین مزه‌ی آوریل، دولمه‌ی برگ مو (yaprak sarma) است. برگ‌های نورس مو با سبزیجات، لیمو و روغن زیتون. تهیه‌اش تنها پنج دقیقه طول می‌کشد اما به برگ‌های تازه و نورس نیاز دارد — فصلش تا پایان مه ادامه دارد.

acılı ezme (خمیر تند) با فلفل تازه و گوجه‌فرنگی گلخانه‌های بهاری تازه می‌شود. در آوریل این کلاسیک به‌ویژه پرزرق‌وبرق است — تند، آبدار و با عطر گشنیز تازه.

مزه‌ی ماهی آوریل، lakerda است. ماهی تُن مزه‌دار (marine) با لیمو و روغن زیتون. فصل lakerda نورس مارس تا مه است و در آلانیا بهترین تهیه‌اش در رستوران‌های ماهی بندرگاه است.

haydari با سبزی‌های نورس را از دست ندهید. ماست، سیر، فلفل سبز و نعنا — نسخه‌ی آوریلی‌اش به‌ویژه خوش‌عطر است.

بهترین جاها برای مزه‌ی بهاری در آلانیا: Sofra Restaurant در محله‌ی Kestel، Şehir Lokantası در شهر قدیم و Mola Restaurant در خیابان Damlataş. برای دو نفر ست ۵ تا ۷ تایی مزه سفارش دهید و حتماً — rakı (راکی) خنک.

تماس با ما