Przyjechałem do Alanyi w 2019 roku i każdy styczeń wciąż zaskakuje mnie tym samym: jak bardzo miasto potrafi zwolnić. Turystyczne potoki gasną w witrynach, restauracje nad promenadą pracują od drugiej do dziewiątej, a w Mahmutlarze rankiem wzdłuż morza biegają jedynie miejscowi i para zdesperowanych gości z północy. Ten numer postanowiliśmy poświęcić właśnie zimowej Alanyi — miastu, które istnieje równolegle do kurortowego. Tutaj o cenach za metr kwadratowy mówi się bez emocji, pośrednicy spokojnie spotykają się z klientami bez kolejek, a w nowych projektach deweloper jest gotów omawiać indywidualne warunki. Zebraliśmy materiały, które pomogą zrozumieć zaktualizowane zasady pobytu (VNŻ) na rok 2026, bliżej poznać dzielnicę Oba i pojąć, dlaczego to właśnie styczeń jest najlepszym miesiącem na zakup mieszkania na rynku wtórnym. Osobno — dziękujemy naszym czytelnikom, którzy w grudniu przysłali dziesiątki listów z wrażeniami z minionego sezonu. Kilka z waszych historii włączyliśmy do materiałów specjalnych i z pewnością będziemy kontynuować tę tradycję. Miłej styczniowej lektury i niech zima w Alanyi stanie się dla was tym cichym czasem, kiedy udaje się zrozumieć, co naprawdę ważne.